منتدى الآباء الوطني في اسكتلندا ملخص لدعم تعلم الأطفال

دعم تعلم الأطفال

يحق لجميع الأطفال والشباب في اسكتلندا الحصول على المساعدة في تحقيق أقصى استفادة من المدرسة

قد يحتاج بعض الأطفال، لأسباب مختلفة، إلى دعم إضافي أثناء تعليمهم. تشرح هذه النشرة ما هو الدعم الإضافي للتعلم وكيف يمكنك التأكد من حصول طفلك على الدعم المناسب.

ما هو الدعم الإضافي للتعلم؟

من المدرسة. يقال إن الشاب لديه "احتياجات دعم إضافية" إذا كان بحاجة إلى مزيد من المساعدة (أو نوع مختلف من المساعدة) عما يتم تقديمه عادة في المدارس للأطفال من نفس العمر. "الدعم الإضافي للتعلم" يعني منح الشباب مساعدة إضافية حتى يتمكنوا من تحقيق أقصى استفادة

ولا ينطبق هذا فقط على الأطفال الذين يعانون من صعوبات أو إعاقات في التعلم على المدى الطويل. يمكن أن يحتاج الأطفال إلى الدعم لأسباب عديدة. قد يحتاج البعض إلى الكثير من الدعم طوال فترة الدراسة. والبعض الآخر سوف يحتاج فقط إلى كمية صغيرة لفترة قصيرة.

المعلومات الأساسية

إن فهم كيفية توفير التعليم والدعم يمكن أن يساعدك في العمل مع مدرستك لضمان حصول طفلك على أقصى استفادة من تعلمه. هناك بعض المعلومات المهمة التي من المفيد معرفتها:

• تتبع مدارس اسكتلندا منهج التميز، الذي يغطي التعلم من سن 3 إلى 18 عامًا. ويهدف إلى تزويد الشباب بالمهارات اللازمة ليصبحوا متعلمين ناجحين، وأفرادًا واثقين، ومواطنين مسؤولين، ومساهمين فعالين في المجتمع.
• في اسكتلندا، يعمل موظفو المدارس وغيرهم من المهنيين الذين يعملون مع الأطفال والشباب على مجموعة من المبادئ تسمى "الحصول على الحق لكل طفل". تضمن طريقة العمل هذه حصول جميع الأطفال على فرصة النمو بصحة وسعادة. يتم قياس رفاهية الطفل باستخدام ثمانية مؤشرات: آمن، صحي، منجز، مرعى، نشط، محترم، مسؤول ومشمول (انظر الصفحة التالية). يعد توفير دعم إضافي للتعلم إحدى الطرق لضمان قدرة جميع الأطفال على المشاركة في حياة مدرستهم والاستعداد للنجاح.
• في اسكتلندا، هناك افتراض بأن الأطفال سوف يتعلمون في مدارسهم المحلية الرئيسية ما لم يتم تطبيق استثناءات معينة. يحق للوالدين أن يطلبوا تعليم طفلهم في مدرسة مختلفة من اختيارهم.
• كما هو الحال في أي جزء آخر من الحياة في اسكتلندا، من المخالف للقانون أن تقوم المدارس بالتمييز بسبب إعاقة شخص ما، أو جنسه (أو تغيير جنسه)، أو عرقه، أو دينه أو معتقده، أو توجهه الجنسي، أو بسبب الحمل أو الأمومة. إن الأطفال متنوعون مثل البالغين، وينص القانون على أن المدارس يجب أن تكون قادرة على التعامل مع هذا التنوع بحلول مرنة.
• وبعبارة أخرى، يجب التغلب على العوائق التي تمنع الطفل من التعلم والمشاركة والإنجاز. ولابد من إشراك كل طفل، حتى يتسنى للجميع الحصول على تعليم عالي الجودة. الحق في الحصول على دعم إضافي للتعلم منصوص عليه في قانون التعليم (الدعم الإضافي للتعلم) لعام 2004 بصيغته المعدلة. يمكنك معرفة المزيد عن الإطار القانوني على www.enquire.org.uk

لماذا قد يحتاج الطفل إلى دعم إضافي للتعلم؟

هناك العديد من الأسباب التي قد تجعل الطفل بحاجة إلى دعم إضافي للتعلم. يمكن أن ينبع ذلك من مشكلة في المنزل تؤثر على قدرتهم على تحقيق أقصى استفادة من المدرسة، مثل التغيير في ظروفهم العائلية، أو مشكلة في المدرسة مثل صعوبة التعامل مع الفصل الدراسي الصاخب. وقد يكون ذلك بسبب الإعاقة أو لأسباب صحية، أو لعوامل اجتماعية وعاطفية. وفيما يلي بعض الأمثلة. والمهم هو أنه، مهما كان السبب، ينبغي تحديد احتياجات التلميذ وتوفيرها ومراجعتها من قبل السلطة التعليمية. يجب أن يكون هذا الدعم مصممًا خصيصًا للطفل أو الشاب.

لديهم إنهم يتمتعون بصحة عقلية متقدمة بكثير عن تعرضهم (أو لديهم مشكلات تعرض لها زملاؤهم في الفصل) للإساءة في حياتهم أو إهمالهم، إنهم أفراد عائليون لديهم عضو فيهم جسديًا أو سجنًا إنهم يتعلمون لقد غيروا التعامل مع الإعاقة عائلة وفاة المدارس كثيرًا إنهم عضو محبوب يجدون صعوبة في التحكم في قواتهم المسلحة إنهم سلوكهم إنهم يكافحون من أجل إنهم مفقودون كثيرًا يهتمون بالتعبير عن والديهم الصغار في المدرسة شخص ما في الأفكار والمشاعر المنزلية يجدون صعوبة في جعل أنفسهم لديهم فهم الكحول أو المخدرات (لأنهم يواجهون صعوبات معهم

ليس من الممكن سرد جميع الأسباب لأنها ستعتمد على الطفل. يتأثر الأطفال بالأشياء بطرق مختلفة - فقد يعاني طفل فقد أحد أفراد أسرته في المدرسة ولكن طفل آخر لن يفعل ذلك

القراءة و

تهجئة

قد يحتاج طفلك إلى الدعم لفترة قصيرة، أو إذا كانت احتياجاته أكثر تعقيدًا فقد يحتاج إلى المساعدة لفترة أطول.

التعرض للتخويف

كيف أعرف إذا كان طفلي يحتاج إلى دعم تعليمي إضافي؟

يقوم المعلمون باستمرار بتقييم تلاميذهم والتحقق من مدى جودة تعلمهم. إنها عملية مستمرة لجمع المعلومات. لكن المعلمين ينظرون إلى أشياء أخرى أيضًا، مثل كيفية تصرف الأطفال في الدروس وكيفية تعاملهم مع زملائهم في الفصل. سيخبرك المعلم إذا كانت لديه مخاوف بشأن مدى جودة أداء طفلك.

• ربما لاحظوا أن ابنتك أو ابنك يواجه مشكلة في القراءة أو التهجئة، أو أنهم يجدون صعوبة في متابعة الدروس.
• ربما يواجه طفلك صعوبة في التأقلم في الفصل الدراسي أو يجد صعوبة في التفاعل مع زملائه في الفصل.
• ربما اكتشف الطبيب العام أو غيره من المتخصصين الطبيين مشكلة صحية.
• قد تشعر المدرسة بالقلق إذا تأخر طفلك أو تغيب عن المدرسة كثيرًا.

إذا حدث أي من هذه الأمور، فقد تطلب المدرسة من أحد المتخصصين أو الشركاء في مجال التعليم (مثل الصحة أو العمل الاجتماعي أو وكالات أخرى) مراقبة طفلك لمعرفة ما إذا كانت هناك حاجة إلى أي مساعدة إضافية. يجب على المدرسة أن تتواصل معك لمناقشة ما يمكن فعله لمنح طفلك الدعم الذي يحتاجه.

ماذا أفعل إذا اعتقدت أن طفلي يحتاج إلى دعم تعليمي إضافي؟

أول شيء عليك فعله هو إجراء محادثة مع معلم الفصل الخاص بطفلك. لا تنتظر حتى مساء الوالدين. حدد موعدًا حتى تتمكن من مناقشة مخاوفك.

• ربما تعلم أن شيئًا ما يجعل التعلم صعبًا على طفلك. ربما لديهم مشكلة صحية، أو أن هناك شيئًا ما يحدث في المنزل.
• أو ربما لاحظت أنهم يواجهون مشكلة مع أصدقائهم أو واجباتهم المدرسية ولكنك لا تعرف سبب ذلك.
• يجب أن يكون المعلم قادرًا على اقتراح طرق يمكن للمدرسة من خلالها مساعدة طفلك.
• يمكنك أيضًا مناقشة الأمر مع أحد كبار الموظفين، مثل مدير المدرسة، إذا كنت لا تزال تشعر بالقلق بعد التحدث إلى معلم الفصل.

كيف يبدو الدعم التعليمي الإضافي؟

يعتمد ذلك على نوع المساعدة التي يحتاجها طفلك.

• هناك طرق عديدة لتقديم الدعم في المدرسة، مثل قيام المعلم بتكييف المواد التعليمية أو طريقة التدريس، واستخدام معدات تكنولوجيا المعلومات المتخصصة، وإعطاء وقت إضافي لإنهاء العمل، والسماح للطفل بالحصول على استراحة من الجلوس، والحصول على المساعدة من مساعد الفصل.
• في بعض الأحيان قد يكون من الضروري الاستعانة بخدمات طبيب نفساني تربوي أو مدرس زائر للحصول على مساعدة متخصصة.
• يمكن الاستعانة بأخصائيي العلاج الطبيعي والمعالجين المهنيين وأخصائيي النطق للمساعدة في حل مشكلات معينة.
• لدى معظم المدارس خطة عمل للتعامل مع المشكلات المشتركة
• قد يحتاج بعض الأطفال الذين لديهم احتياجات دعم إضافية إلى برنامج تعليمي فردي لدعم تعلمهم.
• إذا كانت هناك قضايا متعددة أو معقدة ستحتاج إلى دعم كبير على مدى فترة طويلة (أكثر من عام)، فيمكن إشراك الأخصائيين الاجتماعيين والمهنيين الطبيين. ويمكن وضع خطة دعم منسقة (CSP) معًا لضمان حصول طفلك على المساعدة المناسبة في الوقت المناسب.

هل سأشارك في هذا؟

نعم. المساعدة من الوالدين قيمة للغاية.

ستتاح لك الفرصة للمشاركة في المناقشات والقرارات المتعلقة بتعلم طفلك. لديك دور رئيسي تلعبه في تعليمهم. ستحرص المدرسة والهيئة التعليمية على العمل بشكل وثيق معك لتحقيق الأفضل لطفلك. وسوف يأخذون في الاعتبار معرفتك وخبرتك الفريدة فيما يتعلق بما يناسب ابنك أو ابنتك في المنزل. وسوف يبقيونك على علم بالدعم المقدم.

الاستماع لآراء الشباب

ومن المهم أيضًا أن تستمع المدارس إلى آراء الشباب. من المرجح أن يستفيد التلاميذ من الدعم إذا شاركوا في اتخاذ القرارات المتعلقة به. ينبغي أن تتاح للشباب الفرصة للتعبير عن آرائهم بطريقة تناسب احتياجاتهم وتريحهم.

نشيط الحصول على فرص للمشاركة في أنشطة مثل اللعب والترفيه والرياضة التي تساهم في النمو والتطور الصحي. سواء في المنزل أو في المجتمع محترمين الحصول على الفرصة، جنبًا إلى جنب مع مقدمي الرعاية، ليتم الاستماع إليهم والمشاركة في القرارات التي تؤثر عليهم أفضل بداية في الحياة: الاستعداد للنجاح المسؤول الحصول على الفرص والتشجيع للعب أدوار نشطة ومسؤولة في مدارسهم ومجتمعاتهم و. حيثما كان ذلك ضروريًا، الحصول على التوجيه المناسب والإشراف الشامل والحصول على المساعدة للمشاركة في اتخاذ القرارات للتغلب على عدم المساواة الاجتماعية التي تؤثر عليهم على المستوى التعليمي والجسدي والاقتصادي وقبولهم كجزء من المجتمع الذي يعيشون ويتعلمون فيه

اللغة الإنجليزية ليست لغتهم الأولى أو بسبب صعوبة في النطق أو اللغة)

الحصول على الحق لكل طفل

مشكلة

رعاية وجود مكان رعاية للعيش فيه، في بيئة عائلية مع مساعدة إضافية إذا لزم الأمر، أو عندما لا يكون ذلك ممكنًا. في بيئة رعاية مناسبة

تحقيق

النجاح: الحصول على الدعم والتوجيه في تعلمهم وفي تطوير مهاراتهم وثقتهم واحترامهم لذاتهم في المنزل والمدرسة والمجتمع.

صحيح

التمتع بأعلى معايير الصحة البدنية والعقلية التي يمكن تحقيقها، والحصول على الرعاية الصحية المناسبة، والدعم في تعلم كيفية التمتع بصحة جيدة

محمي من سوء المعاملة أو الإهمال أو الأذى في المنزل والمدرسة والمجتمع

آمن

ما هي حقوقي كوالد؟

إذا كان طفلك لديه احتياجات دعم إضافية، أو كنت تعتقد أنه قد يكون لديه، فلديك الحقوق التالية:

If your son or daughter is aged 16 or over and is still at school, they have the same rights as you. If they are unable to exercise these rights, you can act on their behalf. Recent changes to the law mean that young people aged 12 to 15 will also soon have almost all of the same rights as parents and over-16s when it comes to additional support for learning, and will be able to use these rights on their own behalf. But they don't have to use these rights if they don't want to – parents can continue to use them on their behalf. You can see more about this at <a href="https://www.enguire.org.uk">www.enguire.org.uk</a>

ماذا يحدث إذا لم أكن راضيًا عن الدعم المقدم لطفلي؟

التحدث إلى المدرسة أولا. إذا كان لدى طفلك خطة تعليمية، فاطلب مناقشة محتوياتها مع المدرسة. إذا شعرت أن احتياجات طفلك قد تغيرت، فمن الجيد مشاركة هذه المعلومات مع المعلم. إذا كنت لا تزال غير سعيد، يمكنك التعبير عن مخاوفك كتابيًا إلى المدرسة. إذا كنت لا تزال تشعر أن المدرسة لم تقدم الدعم الكافي (أو الدعم المناسب)، فيمكنك التحدث إلى السلطة المحلية الخاصة بك. سيكون هناك إجراء قياسي للشكاوى يمكنك اتباعه.

إذا كنت لا تزال غير راضٍ، فهناك طرق أكثر رسمية يمكنك اتباعها:

الوساطة المستقلة

A mediator will help to resolve the issue and reach an agreement on the way forward. Parents can refer a matter to mediation. For more information, see <a href="https://www.enquire.org.uk/information/factsheets/mediation">www.enquire.org.uk/information/factsheets/mediation</a>

التحكيم المستقل

سيقوم شخص مستقل بدراسة القضايا التي تم طرحها وسيقدم توصيات للسلطة المحلية بشأن أفضل السبل للمضي قدمًا.

دعم إضافي يحتاج إلى محاكم

يمكنك أنت (أو طفلك إذا كان عمره 16 عامًا أو أكثر) الاستئناف أمام محكمة احتياجات الدعم الإضافية إذا كنت تريد الطعن في قرار بشأن خطة دعم منسقة وفي ظروف معينة أخرى. أصدرت المحكمة دليلاً للأشخاص الذين يستخدمون نظام المحكمة أو يفكرون في استخدامه. يمكنك الحصول على نسخة من محاكم احتياجات الدعم الإضافية في اسكتلندا، www.asntscotland.gov.uk

أين يمكنني الحصول على المزيد من النصائح؟

مدرسة طفلك يمكن أن يوفر لك قدرًا كبيرًا من المعلومات حول أي دعم إضافي مطلوب.

استفسر يقدم النصائح والمعلومات حول الدعم الإضافي للتعلم. يمكنك مناقشة مخاوفك والحصول على المشورة عن طريق الاتصال بخط المساعدة على الرقم 0345 123 2303. ويمكنك أيضًا طلب نسخة من دليل أولياء الأمور للدعم الإضافي للتعلم، أو تنزيله من الموقع الإلكتروني - راجع www.enquire.ora.uk.

منطقة الوالدين اسكتلندا لديه معلومات عن احتياجات الدعم المحددة. www.parentzone.org