بچوں کی تعلیم میں معاونت کا خلاصہ سکاٹ لینڈ کا قومی والدین فورم

بچوں کی تعلیم میں معاونت

سکاٹ لینڈ میں تمام بچے اور نوجوان اسکول سے زیادہ سے زیادہ فائدہ اٹھانے میں مدد کے حقدار ہیں۔

کچھ بچوں کو، ہر طرح کی مختلف وجوہات کی بنا پر، اپنی تعلیم کے دوران اضافی مدد کی ضرورت ہو سکتی ہے۔ یہ کتابچہ بتاتا ہے کہ سیکھنے کے لیے اضافی مدد کیا ہے اور آپ یہ کیسے یقینی بنا سکتے ہیں کہ آپ کے بچے کو صحیح مدد ملے۔

سیکھنے کے لیے اضافی مدد کیا ہے؟

اسکول کے ایک نوجوان شخص کے بارے میں کہا جاتا ہے کہ 'اضافی مدد کی ضرورت ہے' اگر انہیں مزید مدد (یا مختلف قسم کی مدد) کی ضرورت ہے جو عام طور پر اسی عمر کے بچوں کو اسکولوں میں فراہم کی جاتی ہے۔ 'سیکھنے کے لیے اضافی مدد' کا مطلب ہے نوجوانوں کو اضافی مدد دینا تاکہ وہ زیادہ سے زیادہ فائدہ اٹھا سکیں

یہ صرف ان بچوں پر لاگو نہیں ہوتا جو طویل مدتی سیکھنے میں مشکلات یا معذوری کا شکار ہیں۔ بچوں کو کئی وجوہات کی بنا پر مدد کی ضرورت پڑ سکتی ہے۔ کچھ کو اسکول کے پورے راستے میں بہت زیادہ مدد کی ضرورت پڑسکتی ہے۔ دوسروں کو تھوڑے وقت کے لیے صرف ایک چھوٹی سی رقم کی ضرورت ہوگی۔

کلیدی معلومات

یہ سمجھنا کہ تعلیم اور مدد کیسے فراہم کی جاتی ہے آپ کو اپنے اسکول کے ساتھ کام کرنے میں مدد مل سکتی ہے تاکہ یہ یقینی بنایا جا سکے کہ آپ کا بچہ ان کی تعلیم سے زیادہ سے زیادہ فائدہ اٹھا سکے۔ معلومات کے چند اہم ٹکڑے ہیں جن کے بارے میں جاننا اچھا ہے:

• سکاٹ لینڈ کے اسکول کریکولم فار ایکسی لینس کی پیروی کرتے ہیں، جس میں 3 سے 18 سال کی عمر تک سیکھنے کا احاطہ کیا گیا ہے۔ اس کا مقصد نوجوانوں کو کامیاب سیکھنے والے، پراعتماد افراد، ذمہ دار شہری اور معاشرے میں موثر شراکت دار بننے کے لیے ہنر فراہم کرنا ہے۔
• اسکاٹ لینڈ میں اسکول کا عملہ اور دیگر پیشہ ور افراد جو بچوں اور نوجوانوں کے ساتھ کام کرتے ہیں اصولوں کے ایک سیٹ پر کام کرتے ہیں جسے ہر بچے کے لیے درست کرنا کہتے ہیں۔ کام کرنے کا یہ طریقہ اس بات کو یقینی بناتا ہے کہ تمام بچوں کو صحت مند اور خوش پرورش پانے کا موقع ملے۔ بچے کی تندرستی کی پیمائش آٹھ اشاریوں سے کی جاتی ہے: محفوظ، صحت مند، حصول، پرورش، فعال، قابل احترام، ذمہ دار اور شامل (اوورلیف دیکھیں)۔ سیکھنے کے لیے اضافی مدد فراہم کرنا اس بات کو یقینی بنانے کے طریقوں میں سے ایک ہے کہ تمام بچے اپنے اسکول کی زندگی میں حصہ لے سکیں اور کامیاب ہونے کے لیے تیار ہوں۔
• سکاٹ لینڈ میں ایک قیاس ہے کہ بچوں کو ان کے مقامی مرکزی دھارے کے اسکول میں تعلیم دی جائے گی جب تک کہ کچھ استثناء لاگو نہ ہوں۔ والدین کو یہ حق حاصل ہے کہ وہ اپنے بچے کو ان کی پسند کے مختلف اسکول میں تعلیم دلانے کے لیے کہیں۔
• بالکل اسی طرح جیسے اسکاٹ لینڈ میں زندگی کے ہر دوسرے حصے میں، اسکولوں کے لیے کسی کی معذوری، جنس (یا جنس دوبارہ تفویض)، نسل، مذہب یا عقیدہ، جنسی رجحان، یا حمل یا زچگی کی وجہ سے امتیازی سلوک کرنا قانون کے خلاف ہے۔ بچے بالغوں کی طرح متنوع ہوتے ہیں، اور قانون کہتا ہے کہ اسکولوں کو لچکدار حل کے ساتھ اس تنوع سے نمٹنے کے قابل ہونا چاہیے۔
• دوسرے الفاظ میں، وہ رکاوٹیں جو بچے کو سیکھنے، حصہ لینے اور حاصل کرنے سے روکتی ہیں، ان کو دور کرنا ضروری ہے۔ ہر بچے کو شامل کیا جانا چاہیے، تاکہ ہر ایک کو اعلیٰ معیار کی تعلیم حاصل ہو۔ سیکھنے کے لیے اضافی مدد کا حق تعلیم (سیکھنے کے لیے اضافی معاونت) ایکٹ 2004 میں جیسا کہ ترمیم کیا گیا ہے۔ آپ قانونی فریم ورک کے بارے میں مزید جان سکتے ہیں۔ www.enquire.org.uk

بچے کو سیکھنے کے لیے اضافی مدد کی ضرورت کیوں پڑ سکتی ہے؟

بہت سی وجوہات ہیں جن کی وجہ سے بچے کو سیکھنے کے لیے اضافی مدد کی ضرورت پڑ سکتی ہے۔ یہ گھر میں کسی ایسے مسئلے سے پیدا ہوسکتا ہے جو اسکول سے زیادہ سے زیادہ فائدہ اٹھانے کی ان کی صلاحیت کو متاثر کرتا ہے، جیسے کہ ان کے خاندانی حالات میں تبدیلی، یا اسکول میں کوئی مسئلہ جیسے کہ شور والے کلاس روم سے نمٹنے کے لیے جدوجہد کرنا۔ یہ معذوری یا صحت کی وجوہات، یا سماجی اور جذباتی عوامل کی وجہ سے ہو سکتا ہے۔ ذیل میں کچھ مثالیں ہیں۔ اہم بات یہ ہے کہ، وجہ کچھ بھی ہو، طالب علم کی ضروریات کی نشاندہی کی جانی چاہیے، ان کے لیے ایجوکیشن اتھارٹی کے ذریعے ان کا جائزہ لیا جانا چاہیے۔ یہ مدد انفرادی بچے یا نوجوان کے مطابق ہونی چاہیے۔

ان کے پاس وہ ہیں وہ ذہنی صحت سے بہت آگے ہیں (یا مسائل ہیں جو ان کے ہم جماعت کے ساتھ ہیں) ان کے ساتھ بدسلوکی کی گئی ہے یا نظر انداز کیا گیا ہے وہ خاندان کے مضامین میں ایک رکن ہے وہ جسمانی یا جیل میں ہیں وہ سیکھ رہے ہیں انہوں نے معذوری کے ساتھ نمٹنے میں تبدیلی کی ہے ایک خاندان ایک اسکول کی موت بہت زیادہ وہ ممبر ہیں جو مسلح افواج میں اپنی افواج کو کنٹرول کرنے میں مشکل محسوس کر رہے ہیں وہ اپنے رویے کا اظہار کرنے میں ناکام ہو رہے ہیں۔ اسکول کے نوجوان والدین کسی کے خیالات اور گھر کے جذبات میں ہیں انہیں اپنے آپ کو بنانا مشکل لگتا ہے ان کے پاس تھیو الکحل یا منشیات کی سمجھ ہے (کیونکہ وہ مشکلات کا شکار ہیں

تمام وجوہات کو درج کرنا ممکن نہیں ہے کیونکہ یہ بچے پر منحصر ہوگا۔ بچے مختلف طریقوں سے چیزوں سے متاثر ہوتے ہیں - ایک بچہ جس نے خاندان کے کسی رکن کو کھو دیا ہے وہ اسکول میں جدوجہد کر سکتا ہے لیکن دوسرا نہیں کرے گا۔

پڑھنا اور

ہجے

آپ کے بچے کو تھوڑے وقت کے لیے مدد کی ضرورت ہو سکتی ہے، یا اگر ان کی ضروریات زیادہ پیچیدہ ہیں تو انھیں زیادہ دیر تک مدد کی ضرورت ہو سکتی ہے۔

غنڈہ گردی کی جا رہی ہے

مجھے کیسے پتہ چلے گا کہ میرے بچے کو اضافی سیکھنے میں مدد کی ضرورت ہے؟

اساتذہ مسلسل اپنے شاگردوں کا جائزہ لے رہے ہیں اور جانچ رہے ہیں کہ وہ کتنی اچھی طرح سے سیکھ رہے ہیں۔ یہ معلومات جمع کرنے کا ایک جاری عمل ہے۔ لیکن اساتذہ دیگر چیزوں کو بھی دیکھ رہے ہیں، جیسے کہ بچے اسباق میں کیسا برتاؤ کرتے ہیں اور وہ اپنے ہم جماعت کے ساتھ کیسے چلتے ہیں۔ استاد آپ کو بتائے گا کہ کیا انہیں آپ کا بچہ اس بارے میں فکر مند ہے کہ آپ کا بچہ کتنا اچھا کر رہا ہے۔

• انہوں نے دیکھا ہو گا کہ آپ کی بیٹی یا بیٹے کو پڑھنے یا ہجے کرنے میں دشواری ہو رہی ہے، یا وہ اسباق کو جاری رکھنے کے لیے جدوجہد کر رہے ہیں۔
• شاید آپ کا بچہ کلاس روم میں اس سے نمٹنے کے لیے جدوجہد کر رہا ہو یا اسے اپنے ہم جماعت کے ساتھ بات چیت کرنے میں مشکل پیش آ رہی ہو۔
• ایک جی پی یا دوسرے طبی پیشہ ور نے صحت کا مسئلہ دیکھا ہو گا۔
• اگر آپ کا بچہ اسکول سے دیر سے یا غیر حاضر ہوتا ہے تو اسکول پریشان ہوسکتا ہے۔

اگر ان میں سے کوئی چیز ہوتی ہے تو، اسکول کسی ماہر تعلیم یا پارٹنر (جیسے صحت، سماجی کام یا دیگر ایجنسیوں) سے آپ کے بچے کا مشاہدہ کرنے کے لیے کہہ سکتا ہے کہ آیا کسی اضافی مدد کی ضرورت ہے۔ اسکول کو آپ کے ساتھ اس بات پر بات کرنے کے لیے رابطہ کرنا چاہیے کہ آپ کے بچے کو وہ مدد فراہم کرنے کے لیے کیا کیا جا سکتا ہے جس کی انہیں ضرورت ہے۔

اگر مجھے لگتا ہے کہ میرے بچے کو اضافی سیکھنے میں مدد کی ضرورت ہے تو میں کیا کروں؟

سب سے پہلے آپ کے بچے کے کلاس ٹیچر کے ساتھ بات چیت کرنا ہے۔ والدین کی شام تک انتظار نہ کریں۔ ملاقات کا وقت طے کریں تاکہ آپ اپنے خدشات پر بات کر سکیں۔

• یہ ہو سکتا ہے کہ آپ کو معلوم ہو کہ کوئی چیز آپ کے بچے کے لیے سیکھنا مشکل بنا رہی ہے۔ شاید انہیں صحت کا مسئلہ ہے، یا گھر میں کچھ چل رہا ہے۔
• یا ہو سکتا ہے کہ آپ نے دیکھا ہو کہ انہیں اپنے دوستوں یا ان کے ہوم ورک کے ساتھ پریشانی ہو رہی ہے لیکن آپ نہیں جانتے کہ اس کی وجہ کیا ہے۔
• استاد کو ایسے طریقے تجویز کرنے کے قابل ہونا چاہیے جو اسکول آپ کے بچے کی مدد کر سکتا ہے۔
• اگر آپ کلاس ٹیچر سے بات کرنے کے بعد بھی پریشانی محسوس کرتے ہیں تو آپ اس معاملے پر عملے کے کسی سینئر رکن، جیسے ہیڈ ٹیچر سے بھی بات کر سکتے ہیں۔

اضافی سیکھنے کی مدد کیسی نظر آتی ہے؟

یہ اس بات پر منحصر ہے کہ آپ کے بچے کو کس قسم کی مدد کی ضرورت ہے۔

• اسکول میں مدد فراہم کرنے کے بہت سے طریقے ہیں، جیسے کہ استاد تدریسی مواد کو ڈھالتا ہے یا ان کے پڑھانے کا طریقہ، ماہر آئی ٹی آلات کا استعمال، کام ختم کرنے کے لیے اضافی وقت دینا، بچے کو بیٹھنے سے وقفہ کرنے کی اجازت دینا، اور کلاس روم اسسٹنٹ سے مدد لینا۔
• بعض اوقات ماہر کی مدد حاصل کرنے کے لیے تعلیمی ماہر نفسیات یا آنے والے استاد کی خدمات کو کال کرنا ضروری ہو سکتا ہے۔
• خاص مسائل میں مدد کے لیے فزیو تھراپسٹ، پیشہ ورانہ معالج اور اسپیچ تھراپسٹ کو لایا جا سکتا ہے۔
• زیادہ تر اسکولوں میں عام سے نمٹنے کے لیے ایکشن پلان ہوتا ہے۔
• اضافی مدد کی ضرورت والے کچھ بچوں کو اپنی تعلیم میں مدد کے لیے انفرادی تعلیمی پروگرام کی ضرورت پڑ سکتی ہے۔
• اگر ایک سے زیادہ یا پیچیدہ مسائل ہیں جن کو ایک طویل مدت (ایک سال سے زیادہ) کے دوران اہم مدد کی ضرورت ہوگی، سماجی کارکنان اور طبی پیشہ ور افراد اس میں شامل ہو سکتے ہیں۔ اور اس بات کو یقینی بنانے کے لیے کہ آپ کے بچے کو صحیح وقت پر صحیح مدد ملے ایک مربوط سپورٹ پلان (CSP) کو ایک ساتھ رکھا جا سکتا ہے۔

کیا میں اس میں شامل ہوں گا؟

جی ہاں والدین کی مدد بہت قیمتی ہے۔

آپ کو اپنے بچے کی تعلیم کے بارے میں بات چیت اور فیصلوں میں شامل ہونے کا موقع ملے گا۔ ان کی تعلیم میں آپ کا کلیدی کردار ہے۔ اسکول اور ایجوکیشن اتھارٹی آپ کے بچے کے لیے بہترین حاصل کرنے کے لیے آپ کے ساتھ مل کر کام کرنے کے خواہاں ہوں گے۔ وہ آپ کے منفرد علم اور تجربے کو مدنظر رکھیں گے کہ گھر میں آپ کے بیٹے یا بیٹی کے لیے کیا اچھا کام کرتا ہے۔ وہ آپ کو اس بارے میں آگاہ کرتے رہیں گے کہ کیا مدد فراہم کی جا رہی ہے۔

نوجوانوں کے خیالات کو سننا

یہ بھی ضروری ہے کہ اسکول نوجوانوں کے خیالات کو سنیں۔ اگر طالب علم اس کے بارے میں فیصلوں میں شامل رہے ہیں تو ان کے سپورٹ سے فائدہ اٹھانے کا زیادہ امکان ہے۔ نوجوانوں کو موقع ملنا چاہیے کہ وہ اپنے خیالات کو اس انداز میں پیش کریں جو ان کی ضروریات کے مطابق ہو اور وہ آرام دہ ہوں۔

فعال کھیل، تفریح اور کھیل جیسی سرگرمیوں میں حصہ لینے کے مواقع حاصل کرنا جو صحت مند نشوونما اور ترقی میں معاون ہیں۔ گھر میں اور کمیونٹی دونوں میں قابل احترام نگہداشت کرنے والوں کے ساتھ ساتھ، ان پر اثر انداز ہونے والے فیصلوں کو سنا اور ان میں شامل ہونے کا موقع ملنا: زندگی کا بہترین آغاز: ذمہ دار کامیاب ہونے کے لیے تیار اپنے اسکولوں اور کمیونٹیز میں فعال اور ذمہ دارانہ کردار ادا کرنے کے مواقع اور حوصلہ افزائی۔ جہاں ضروری ہو، مناسب رہنمائی اور شامل نگرانی کا ہونا اور فیصلوں میں شامل ہونے میں مدد کرنا سماجی، جو کہ ان پر تعلیمی، جسمانی اور اقتصادی عدم مساوات کو متاثر کرتا ہے اور جس کمیونٹی میں وہ رہتے ہیں اور سیکھتے ہیں اسے قبول کیا جاتا ہے۔

انگریزی ان کی پہلی زبان نہیں ہے یا تقریر یا زبان کی مشکل کی وجہ سے)

ہر بچے کے لیے اسے درست کرنا

مسئلہ

پرورش شدہ رہائش کے لیے پرورش کی جگہ ہونا، اگر ضرورت ہو تو اضافی مدد کے ساتھ خاندانی ماحول میں یا، جہاں یہ ممکن نہ ہو۔ مناسب دیکھ بھال کی ترتیب میں

حاصل کرنا

کامیابی ان کے سیکھنے میں اور گھر، اسکول اور کمیونٹی میں ان کی مہارتوں، اعتماد اور خود اعتمادی کی نشوونما میں مدد اور رہنمائی حاصل کرنا

صحت مند

جسمانی اور ذہنی صحت کے اعلیٰ ترین معیارات کا ہونا، مناسب صحت کی دیکھ بھال تک رسائی، اور صحت مند بنانے کے لیے سیکھنے میں تعاون

گھر، اسکول اور کمیونٹی میں بدسلوکی، نظرانداز یا نقصان سے محفوظ

محفوظ

بطور والدین میرے کیا حقوق ہیں؟

اگر آپ کے بچے کو اضافی مدد کی ضرورت ہے، یا آپ کو لگتا ہے کہ اس کے پاس ہو سکتا ہے، تو آپ کو درج ذیل حقوق حاصل ہیں:

If your son or daughter is aged 16 or over and is still at school, they have the same rights as you. If they are unable to exercise these rights, you can act on their behalf. Recent changes to the law mean that young people aged 12 to 15 will also soon have almost all of the same rights as parents and over-16s when it comes to additional support for learning, and will be able to use these rights on their own behalf. But they don't have to use these rights if they don't want to – parents can continue to use them on their behalf. You can see more about this at <a href="https://www.enguire.org.uk">www.enguire.org.uk</a>

اگر میں اپنے بچے کی پیشکش سے خوش نہیں ہوں تو کیا ہوگا؟

پہلے سکول سے بات کرو۔ اگر آپ کے بچے کا سیکھنے کا منصوبہ ہے، تو اسکول کے ساتھ اس کے مواد پر بات کرنے کو کہیں۔ اگر آپ کو لگتا ہے کہ آپ کے بچے کی ضروریات بدل گئی ہیں، تو اس معلومات کو استاد کے ساتھ شیئر کرنا اچھا ہے۔ اگر آپ اب بھی خوش نہیں ہیں، تو آپ اسکول کو تحریری طور پر اپنے خدشات بتا سکتے ہیں۔ اگر آپ اب بھی محسوس کرتے ہیں کہ اسکول نے کافی مدد (یا صحیح مدد) فراہم نہیں کی ہے، تو آپ اپنے مقامی اتھارٹی سے بات کر سکتے ہیں۔ اس میں شکایات کا ایک معیاری طریقہ کار ہوگا جس پر آپ عمل کر سکتے ہیں۔

اگر آپ اب بھی مطمئن نہیں ہیں، تو آپ مزید رسمی راستے اختیار کر سکتے ہیں:

آزاد ثالثی۔

A mediator will help to resolve the issue and reach an agreement on the way forward. Parents can refer a matter to mediation. For more information, see <a href="https://www.enquire.org.uk/information/factsheets/mediation">www.enquire.org.uk/information/factsheets/mediation</a>

آزاد فیصلہ

ایک آزاد شخص ان مسائل پر غور کرے گا جو اٹھائے گئے ہیں اور مقامی اتھارٹی کو بہتر طریقے سے آگے بڑھنے کی سفارشات پیش کرے گا۔

اضافی معاونت کے لیے ٹربیونلز کی ضرورت ہے۔

آپ (یا آپ کا بچہ اگر اس کی عمر 16 سال یا اس سے زیادہ ہے) اضافی سپورٹ نیڈز ٹربیونل میں اپیل کر سکتے ہیں اگر آپ مربوط سپورٹ پلان کے بارے میں فیصلے کو چیلنج کرنا چاہتے ہیں اور بعض دیگر حالات میں۔ ٹریبونل نے ٹریبونل سسٹم کو استعمال کرنے یا استعمال کرنے کے بارے میں سوچنے والے لوگوں کے لیے ایک گائیڈ تیار کیا ہے۔ آپ اسکاٹ لینڈ کے لیے ایڈیشنل سپورٹ نیڈز ٹربیونلز، www.asntscotland.gov.uk سے ایک کاپی حاصل کر سکتے ہیں۔

مجھے مزید مشورہ کہاں سے مل سکتا ہے؟

آپ کے بچے کا اسکول آپ کو کسی بھی اضافی مدد کے بارے میں بہت زیادہ معلومات فراہم کر سکتے ہیں جس کی ضرورت ہے۔

استفسار کریں۔ سیکھنے کے لیے اضافی مدد کے بارے میں مشورہ اور معلومات فراہم کرتا ہے۔ آپ اپنے خدشات پر بات کر سکتے ہیں اور 0345 123 2303 پر ہیلپ لائن پر کال کر کے مشورہ حاصل کر سکتے ہیں۔ آپ پیرنٹس گائیڈ ٹو ایڈیشنل سپورٹ فار لرننگ کی ایک کاپی بھی آرڈر کر سکتے ہیں، یا اسے ویب سائٹ سے ڈاؤن لوڈ کر سکتے ہیں۔ www.enquire.ora.uk دیکھیں۔

پیرنٹ زون سکاٹ لینڈ مخصوص سپورٹ کی ضروریات کے بارے میں معلومات رکھتا ہے۔ www.parentzone.org