Przejścia dla rodzin Sił Zbrojnych

Przemieszczanie się jest sposobem na życie wielu rodzin Sił Zbrojnych. Często może to być ekscytujące, ale czasami może być trudno odnaleźć się w sytuacji

Może to być niepokojące dla dzieci i młodych ludzi uczących się, ponieważ zostawiają starych kolegów z klasy, zawierają nowe przyjaźnie i muszą zmierzyć się z innym programem nauczania lub systemem egzaminów.

Niniejsza ulotka ma na celu możliwie najłatwiejsze przejście dla rodzin przeprowadzających się do innej części kraju.

• • Jak znaleźć miejsce w szkole dla swojego dziecka?
• • Zrozumienie programu nauczania obowiązującego w szkockich szkołach.
• • Co jest dostępne, aby pomóc dzieciom i młodym ludziom kontynuować naukę przy jak najmniejszych zakłóceniach?

PRZYGOTOWANIE DO PRZEPROWADZENIA SIĘ DO SZKOCKIEJ SZKOŁY

Zbieranie informacji - znalezienie i zarejestrowanie się w szkole

Kiedy zaczyna się i kończy rok szkolny?

Rok szkolny trwa od połowy sierpnia do końca czerwca z przerwami na Boże Narodzenie i Wielkanoc. Daty semestrów i inne święta różnią się w zależności od władz lokalnych (zwanych także władzami lokalnymi).

Jak podjąć decyzję, do której szkoły wysłać dziecko?

Rejestracja dziecka w lokalnej szkole podstawowej lub średniej w pobliżu Twojego domu jest zazwyczaj łatwym i prostym procesem, który przeprowadzasz bezpośrednio w szkole.

Większość dzieci i młodych ludzi w Szkocji uczęszcza do szkół państwowych finansowanych przez władze/radę lokalną.

Każda władza lokalna jest podzielona na obszary rejonowe, a szkoła rejonowa, powiązana z Twoim adresem domowym, jest zwykle tą, do której będzie uczęszczać Twoje dziecko.

Rodzice Sił Zbrojnych mogą skorzystać ze strony internetowej Force Children’s Education, aby znaleźć szkoły rejonowe na swoim obszarze Service Family Area (SFA). www.forceschildrenseducation.scot

Czy mogę wybrać szkołę, do której poślę swoje dziecko?

Zwykle dzieci uczęszczają do szkoły w swoim rejonie. Rodzice mogą jednak złożyć wniosek o umieszczenie dziecka w wybranej przez siebie szkole. Aby uzyskać więcej informacji, jak to zrobić, zobacz www.gov.scot/publications/choosing-school przewodnik-rodzice-listopad-16

UWAGA : składanie wniosków wymaga czasu i wysiłku, pracy papierkowej i okresu oczekiwania. Złożenie wniosku o przyjęcie do innej szkoły nie gwarantuje otrzymania miejsca.

Szczególnie ważne jest, aby skontaktować się z władzami lokalnymi, jeśli Twoje dziecko ma złożone/znaczące potrzeby dodatkowego wsparcia (ASN)* z dużym wyprzedzeniem swojego ruchu. * SEN może być terminem używanym poza Szkocją

EDUKACJA W SZKOCJI

Szkocja ma własny system edukacji i istnieją znaczne różnice pomiędzy tym krajem a resztą Wielkiej Brytanii.

Jak moje dziecko będzie podróżować do i ze szkoły?

W szczególnych przypadkach władze lokalne podejmą kroki w celu przesłania dziecka do szkoły rejonowej. Kryteria te można znaleźć pod adresem

http://mygov.scot/free-school-transport

Jeśli zarejestrujesz swoje dziecko w szkole spoza rejonu w ramach procesu „wniosku o umieszczenie”, TY jesteś odpowiedzialny za umieszczenie go w tej szkole i nie ma żadnej pomocy ze strony władz lokalnych.

Co muszę wiedzieć o bezpłatnych posiłkach szkolnych?

Każde dziecko w Szkocji uczęszczające do szkoły władz lokalnych ma prawo do bezpłatnych obiadów szkolnych w klasach P1, P2 i P3.

Dotyczy to wszystkich dzieci w tych latach. Niektóre dzieci objęte finansowaną opieką nad dziećmi przed rozpoczęciem nauki w szkole (wczesna nauka i opieka nad dziećmi) mogą również otrzymać bezpłatne posiłki.

Czy po szkole podstawowej 3 dostępne są bezpłatne posiłki szkolne?

Twoje dziecko może otrzymywać bezpłatne obiady szkolne po P3 aż do ukończenia 16. roku życia, jeśli otrzymuje określone świadczenia lub ulgi podatkowe. Zobacz www.mygov.scot/ posiłki szkolne po szczegóły.

Ile jest szkół wyznaniowych?

finansowanych przez państwo szkół wyznaniowych w całej Szkocji

Władze lokalne przekażą Ci informacje o placówkach znajdujących się w Twoim rejonie oraz o tym, jak ubiegać się o miejsce dla Twojego dziecka.

Jak dowiedzieć się o szkołach niezależnych?

niezależnych szkół w całej Szkocji

Szkocka Rada Szkół Niezależnych (SCIS) posiada informacje i dane kontaktowe każdej ze szkół. www.scis.org.uk

Queen Victoria School, Dunblane, Stirling jest jedyną szkołą edukacyjną MOD w Wielkiej Brytanii. Pełne wyżywienie, koedukacja. www.qvs.org.uk

2 Przegląd - kiedy dzieci zaczynają...

Wczesne lata i rozpoczęcie szkoły podstawowej

Wiele małych dzieci przyłącza się do grup zabawowych, a następnie, gdy tylko skończą trzecie urodziny, udają się do ośrodka dla najmłodszych dzieci. Większość przejdzie do szkoły podstawowej 1 w sierpniu roku, w którym ukończą pięć lat – innymi słowy, będą miały od czterech i pół do pięciu i pół roku życia. Aby dziecko mogło rozpocząć zajęcia w sierpniu, w dniu 1 marca musi mieć ukończone co najmniej cztery lata.

Jeżeli Twoje dziecko urodziło się pomiędzy wrześniem a lutym (tj. w dniu rozpoczęcia nauki w szkole będzie miało jeszcze cztery lata), możesz złożyć wniosek o odroczenie jego rozpoczęcia nauki w szkole podstawowej. Dziecko, które urodziło się w styczniu lub lutym, może odroczyć termin automatycznie, w przypadku innych dat urodzenia procedura jest bardziej złożona i więcej informacji na temat odroczenia można uzyskać w władzach lokalnych. Szkoła podstawowa trwa siedem lat.

Kiedy dzieci rozpoczynają naukę w szkole średniej

Uczniowie rozpoczynający naukę w szkole średniej mają zwykle 11 lub 12 lat. Wchodzą do S1, znanego również jako pierwszy rok. Szkoły średnie samorządowe w Szkocji są w pełni wszechstronne i nieselektywne, nawet jeśli w nazwie zawierają słowa „Grammar”, „Akademia” lub „High School”. Uczęszczanie do szkoły jest obowiązkowe do 16. roku życia, ale wielu młodych ludzi pozostaje w niej dalej, aby kontynuować naukę, zdawać egzaminy i zdobywać kwalifikacje.

Dalsze informacje można znaleźć na stronie internetowej Parentzone rządu Szkocji. Zawiera dane kontaktowe wszystkich szkół w kraju.

https://education.gov.scot/parentzone

Przyjazd do nowej szkoły

Co muszę zrobić?

Pierwsza wizyta w nowej szkole to dobra okazja, aby opowiedzieć pracownikom wszystko o swoim dziecku. Umów się na wizytę przed wizytą, aby odpowiedni personel był pod ręką i mógł z Tobą porozmawiać.

Stara szkoła prześle dokumenty o przeniesieniu do nowej szkoły, ale nauczyciel najłatwiejszym sposobem oceny Twojego dziecka jest zapoznanie się z przykładami jego pracy. Pomoże to nauczycielowi zrozumieć potrzeby Twojego dziecka, umożliwiając mu dalszą pracę na właściwym poziomie i szybkie zaaklimatyzowanie się.

Przynieś: dane osobowe (kopia aktu urodzenia dziecka, dane lekarza i dowód adresu). A także jak najwięcej informacji na temat dotychczasowej nauki Twojego dziecka:

• Lista szkół, do których uczęszczał
• Przykłady prac Twojego dziecka
• Informacje o tym, w czym Twoje dziecko jest dobre lub co lubi robić
• Szczegóły ich działalności i zainteresowań
• · Dowody ich osiągnięć
• Ich ostatnie świadectwo szkolne
• Szczegółowe informacje na temat trudności, jakie Twoje dziecko miało w szkole, takich jak aklimatyzacja
• Informacje o wszelkich wymaganiach dietetycznych lub stanach chorobowych.

Co to jest dodatkowe wsparcie w nauce?

Przekonasz się, że podejście Szkocji do wspierania dzieci Sił Zbrojnych różni się od podejścia gdziekolwiek indziej.

Niektóre dzieci i młodzież wymagają dodatkowej pomocy, aby w pełni wykorzystać swoją edukację. Mogą potrzebować dodatkowego wsparcia, aby pomóc im zaaklimatyzować się w nowej szkole lub specjalistycznego korepetycji, jeśli ich edukacja została zakłócona.

Edukacja w Szkocji opiera się na włączeniu i systemie kierowanym na potrzeby dziecka. Oznacza to, że „etykieta”, „diagnoza” lub „Oświadczenie o potrzebie” nie są czynnikiem decydującym o tym, czy dziecko lub młoda osoba otrzyma wsparcie.

Niektóre dzieci z rodzin Sił Zbrojnych o specjalnych potrzebach mogą być uprawnione do dodatkowego wsparcia w nauce (ASL).

Porady, jak uzyskać wsparcie dla swojego dziecka (w tym informacje na temat wyboru szkoły i przysługującego Ci prawa do odwołania) znajdziesz w Przewodniku dla rodziców dotyczącym dodatkowego wsparcia w nauce, opublikowanym przez Enquire, enquire.org.uk

W Szkocji. Przepisy dotyczące dodatkowego wsparcia w nauce nakładają na władze lokalne obowiązek zapewnienia wszystkim dzieciom, niezależnie od powodu, dla którego potrzebują wsparcia, „odpowiedniego i skutecznego” wsparcia, aby mogły w pełni wykorzystać możliwości szkoły. Dotyczy to również okresu przechodzenia między szkołą lub do szkoły. Specjalne finansowanie dla szkół w formie Service Pupil Premium (SPP). do jakiego rodzice mogą być przyzwyczajeni w Anglii, nie występuje zatem w Szkocji

Zrozumienie programu nauczania doskonałości (CfE)

All state schools follow the Curriculum for Excellence (CfE). CfE has two stages: the broad general education (from the early years to the end of S₃) and the senior phase (S₄ to S₆). (Find out more at <a href="http://bit.ly/learner_journey">http://bit.ly/learner_journey</a>)

Szeroka edukacja ogólna

Szeroka edukacja ogólna ma pięć poziomów uczenia się i postępu. Każdy poziom osiąga się na podstawie dokonanej przez nauczyciela oceny umiejętności ucznia i jego gotowości do robienia postępów, ale ogólne wytyczne na rok są następujące:

• Poziom wczesny: przedszkole do końca P1
• Poziom pierwszy: do końca P4
• Poziom drugi: do końca P7
• Poziom trzeci i czwarty: S1 do S3

Zwłaszcza pomiędzy poziomem wczesnym a drugim istnieje świadomość, że dzieci rozwijają się w różnym tempie i z różną szybkością. Uczących się zachęca się do pracy w odpowiednim dla nich tempie, przy wsparciu i wystarczającej liczbie wyzwań, aby je rozciągnąć. Zapewnia to pewną elastyczność nowym uczniom dołączającym do szkoły, ponieważ pod uwagę będą brane zarówno ich umiejętności, jak i wiek. Na przykład przy podejmowaniu decyzji, czy dołączyć do P3, czy P4.

Faza seniorska

Faza seniorska opiera się na szerokim kształceniu ogólnym i pozwala młodym ludziom zdobywać kwalifikacje i kursy odpowiadające ich umiejętnościom i zainteresowaniom, kontynuować naukę, doskonalić swoje umiejętności i zdobywać doświadczenie zawodowe.

W miarę jak uczniowie przechodzą przez kolejne grupy wiekowe, będą przechodzić kolejne poziomy programu nauczania we własnym tempie

Egzaminy i kwalifikacje

Egzaminy odbywają się zwykle w maju i są ustalane przez Szkocki Urząd ds. Kwalifikacji (SQA).

Ocenianie w szeroko rozumianym kształceniu ogólnym

• W trakcie szeroko zakrojonego kształcenia ogólnego nauczyciele regularnie sprawdzają, co każdy uczeń wie, rozumie i potrafi
• Nauczyciele zwracają uwagę na „doświadczenie i wyniki”. Może to być mieszanka testów pisemnych, prac plastycznych, projektów, występów i prezentacji
• Jeśli uczeń „osiągnął poziom”, oznacza to, że zdobył doświadczenia i osiągnął wyniki na tym poziomie i jest gotowy, aby przejść do następnego
• Postępy są przekazywane rodzicom za pośrednictwem raportów i spotkań rodziców z nauczycielami
• W P7 i S3 szkoła stworzy profil osiągnięć uczniów. To daje uczniowi i ich rodzice (oraz przyszli pracodawcy) pełną informację o ich potencjale i możliwościach osiągnięcia.
• Scottish National Standardised Assessments (SNSAs) are completed in P1, P4, P7 & S3 to help teachers identify children's progress in reading, writing and numeracy. There is no pass or fail and no need to revise or prepare for these assessments.

Ocena w fazie seniorskiej

W Szkocji uczniowie przystępują do egzaminów krajowych (zamiast GCSE) i wyższych (zamiast A-levels). Większość uczniów będzie miała około 15 lat i będzie w klasie S4, kiedy przystąpi do egzaminu krajowego. Zwykle uczą się od sześciu do ośmiu przedmiotów. Angielski i matematyka są obowiązkowe.

Uczniowie kontynuujący naukę w szkole średniej po ukończeniu 16. roku życia kontynuują naukę w szkole wyższej w klasie S5 (lub S6, jeśli zdecydują się na naukę trwającą dłużej niż dwa lata). W S6 mogą podjąć dodatkowe studia wyższe lub zdecydować się na udział w kursach zaawansowanych. Uczniowie mogą rozpocząć naukę na uniwersytecie po ukończeniu S5, ponieważ studia wyższe zapewniają warunki wstępne na szkockie uniwersytety, gdzie studia trwają zwykle cztery lata. Większość angielskich uniwersytetów wymaga kursów Advanced Higher na poziomie podstawowym.

Więcej informacji na temat kwalifikacji można znaleźć na stronie www.sqa.org.uk/sqa/70972.html

Jak mogę pomóc w utrzymaniu mojego dziecka?

Poinformuj szkołę, że należysz do rodziny Sił Zbrojnych (regularny, rezerwowy, były żołnierz, weteran) podczas rejestracji i na początku roku szkolnego.

Twoje zaangażowanie w naukę Twojego dziecka

Szkoły w Szkocji zdają sobie sprawę z istotnej roli, jaką odgrywają rodzice we wspieraniu nauki swoich dzieci. Zgodnie z prawem obowiązującym w Szkocji rodzice muszą mieć możliwość:

• Zaangażowany w edukację i naukę swojego dziecka
• Mile widziany jako aktywny uczestnik życia szkoły
• Zachęcani do wyrażania swoich poglądów na temat ogólnej edukacji szkolnej.

CfE oferuje personalizację i wybór, dzięki czemu każdy ma szansę na skuteczną naukę. Większa jest elastyczność sposobu zdobywania kwalifikacji przez młodych ludzi. Nie ma jednego rozmiaru pasującego do wszystkich.

CfE kładzie nacisk na rozwój umiejętności potrzebnych do nauki, życia i pracy.

Sprawdź www.npfs.org.uk aby uzyskać więcej przydatnych zasobów i pomysłów na zaangażowanie.

Rodziny Sił Zbrojnych zachęcają i witają ten sam poziom zaangażowania (niezależnie od tego, jak długo przebywają w Szkocji). Badania pokazują, że zaangażowanie rodziców w naukę dzieci przynosi wiele korzyści. Na przykład:

• Dzieciom łatwiej jest się uczyć, jeśli otrzymują zachętę w domu
• Będą sobie radzić lepiej i osiągną więcej, jeśli zaangażują się w to ich rodzice
• Jeśli jest więcej dorosłych do pomocy, dzieci mają dostęp do większej liczby zajęć w szkole i poza nią
• Ich obawy można rozwiązać szybciej, jeśli rodzice mają pozytywne relacje z personelem szkoły
• Rodzice są w stanie lepiej pomagać i zachęcać swoje dzieci
• Mają więcej informacji na temat edukacji swoich dzieci
• Rodzice mogą budować swoją pewność siebie i umiejętności.

Wszyscy rodzice są członkami forum rodziców w swojej szkole i zachęcani są do przyłączenia się do Rady Rodziców swojej szkoły.

Więcej informacji na temat tego, co możesz zrobić, aby pomóc dziecku dobrze radzić sobie w szkole, można znaleźć w artykule https://education.gov.scot/parentzone/Documents/ zestaw narzędzi-rodzice jako partnerzy.pdf

www.parentforumscotland.org enquiries@parentforumscotland.org

□ parentforumscotland □ forum dla rodziców

Dla rodzin Sił Zbrojnych przeprowadzających się do Szkocji utworzono specjalną stronę internetową, zawierającą szczegółowe informacje, które pomogą Ci pomóc Twojemu dziecku w przeprowadzce do szkockiej szkoły. Więcej informacji można znaleźć na stronie www.forceschildrenseducation.scot