语言

1+2 语言学习方法是苏格兰政府于 2012 年推出的一项政策，预计于 2021 年实施。

它的目标是让苏格兰所有中小学的儿童和青少年能够学习除母语之外的两种语言，直至中三结束及以后。本宣传册解释了如何将 1+2 方法付诸实践，以及为什么学习其他语言如此重要。它还建议了支持孩子语言学习的方法。

您可以在哪里找到更多信息？

到 2021 年，每个学生将有机会从 P1 开始学习一门额外语言，并且不晚于 P5 学习第二门额外语言。许多学校已经开始实施该计划，并在全面实施方面取得了良好进展。该政策可以在以下位置找到： www.gov.scot/Publications/2012/05/3670

在学校

对于年龄较小的学习者，第一门附加语言将一次一点点地教授。例如，教师可以将其用于日常事务，例如登记和订购学校午餐。对于苏格兰许多小学早期的孩子来说，这已经是生活的正常组成部分。随着学习者在小学的进步，他们可能会参加离散的课程，但该语言也将由班级在一周内进行练习和巩固，并嵌入到更广泛的课程中。

• 在小学，课堂老师通常会教授第一门附加语言。在中学，教师将是现代语言专家。现代语言助理、商界人士、家长和更广泛社区的其他语言使用者也可以与教师合作，帮助促进语言学习。
• 您的孩子在小一开始学习的语言将是当地中学也提供的任何语言。这是为了确保学习者有机会足够深入地发展他们的技能，以便他们能够继续获得 SQA 资格或奖项。法语、德语、意大利语、西班牙语、盖尔语、乌尔都语、普通话和粤语都可以学习到更高级别。
• 第二种附加语言可以是适合您孩子学校情况的语言。这可能是盖尔语、苏格兰语、法语、普通话、波兰语、印地语或英国手语，甚至拉丁语等。理想情况下，中学将允许学生继续学习这种语言，并在可能的情况下作为在高中阶段获得额外资格或奖励的选择。

如果您的孩子就读于盖尔语中学

如果您的孩子在一所盖尔语中等学校就读，他/她将通过沉浸式方法学习盖尔语，1+2 方法也适用。这意味着从小一开始，盖尔语将成为每个教室的正常教学语言。我们将在 P5 之前引入额外的语言，例如法语或西班牙语，以便让您的孩子充分享有 1+2 语言的权利。

如果您的孩子有额外的支持需求

有额外支持需求的儿童也有权学习其他语言。他们将获得支持和适当的课程，以帮助他们克服学习障碍。家长可能希望与学校讨论这一问题，作为支持计划正常审查程序的一部分。

我是一个国际主义者。我住在法国和葡萄牙，并且学习过法语和德语。我喜欢这些文化协会。他们让我变得更坚强。 JK罗琳

就我个人而言，我认为语言在教育中非常重要。在我们前进的过程中，教育我们的年轻人具有国际视野并能够轻松地使用外语进行工作在经济上仍然非常重要。

凯伦·贝茨 (Karen BETTS)，苏格兰威士忌协会首席执行官

我希望我住在西班牙时就学会了西班牙语。这是我后悔没有做的事情。 我能听懂很多，只是不太习惯说出来。安迪·穆雷

为什么语言学习很重要？

学习语言不仅是一种有趣和激励人心的体验，还可以增强脑力……

研究表明，学习语言可以带来很多好处。例如：

• 进行持续语言学习的儿童可以更好地理解母语，这反过来又对识字能力产生积极影响。鼓励学习者看到语言之间的联系并认识语言如何运作。
• 学习其他语言有助于培养其他关键技能，例如跨文化理解、同理心、宽容和多样性欣赏。
• 三岁的孩子拥有更好的批判性思维能力，在数学和解决问题方面得分更高。
• 学习语言可以将痴呆症的症状延迟长达五年，并有助于中风后的康复。

……这对商业非常有利。

我们生活在一个复杂、相互依存的世界。我们必须理解和欣赏不同的背景和语言。如果我们拥有更强的语言技能，就会为我们建立与其他国家联系和开展业务的愿望奠定更坚实的基础。

约翰·斯温尼，副首席部长

工作场所的语言

语言在酒店和旅游业中一直很重要，但它们也为候选人在许多其他工作（从 IT 和商业到慈善机构和武装部队）中提供了领先优势。要了解苏格兰的一些公司每天如何使用英语以外的语言，请参阅苏格兰国家语言中心网站上的商业案例研究，

www.scilt.org.uk/Business/tabid/1297/Default.aspx

2017 年 CBI 教育和技能调查显示，雇用具有语言技能的人才变得越来越重要。欲了解更多信息，请参阅

www.cbi.org.uk/insight-and-analysis/helping-the-uk-thrive

• 苏格兰的年轻人将学习用不同的语言阅读、聆听、交谈和写作——所有这些都是生活和工作的关键技能。
• 学习其他语言是一个很好的职业发展。 苏格兰经济需要具有较强语言能力的劳动力。年轻人离开学校时拥有在全球社会取得成功未来所需的技能至关重要。
• 预计到 2020 年，英国将新增 1560 万个高素质工作岗位，其中很大一部分需要不止一种语言。
• 四分之三的雇主正在寻找具有更好语言技能的中学生和大学毕业生。
• 批判性思维是一项急需的技能。语言学习者往往善于批判性思维，并对新想法和观点持开放态度。自 2009 年以来，需要批判性思维的工作岗位数量增加了一倍。

如何支持孩子的语言学习

对其他语言和文化表现出积极的态度对于保持孩子学习语言的兴趣大有帮助。以下是一些可以尝试的其他想法：

• 让您的孩子教您他们在学校学到的东西
• 鼓励您的孩子享受语言的乐趣，阅读另一种语言的漫画和书籍，浏览有趣的语言网站，或学习另一种语言的歌曲。
• 互相挑战，找出来自其他语言的母语单词。
• 查找来自广告、包装或杂志中使用的其他语言的单词。
• 观看其他语言的带字幕的电影和电视节目。
• 与您的孩子一起学习语言有很多方法可以学习一门新语言（或刷新您在学校学到的语言），而无需翻阅旧语法书。
• 当您的孩子考虑学习或职业选择时，讨论语言学习的好处。

有关支持您孩子的更多信息，请访问 www.scilt.org.uk/LearnersParents/Leaflets/ tabid/1875/Default.aspx

如果您孩子的母语不是英语，1+2 方法仍然适用。

在双语或多语言家庭中长大可以强化语言学习带来的所有好处，您可以帮助您的孩子充分利用这个机会。例如，您与家人一起使用家庭语言的次数越多，您的孩子就会变得越流利。要了解有关抚养使用多种语言的孩子的更多信息，请访问 www.bilingualism-matters.ppls.ed.ac.uk

英语是世界上只有 6% 人口的母语，而 75% 的人根本不会说英语，因此“英语就足够了”是一个神话。掌握其他语言将使您的孩子能够更深入地探索不同的文化，从而成为真正的全球公民。

在英国，只有 38% 的人可以用另一种语言进行对话。

89%

的苏格兰人认为从五岁开始学习一门额外的语言很重要

谷歌一下！

1979 年，谢尔盖·布林 (Sergey Brin) 五岁时，他的家人离开莫斯科移居美国。他在马里兰州上学，在那里他学会了说英语，但他的父母在家里给他上了更多的课，帮助他保留俄语技能。如今，作为谷歌联合创始人，布林是全球第 13 位富豪，估计净资产达 400 亿美元。

另一位著名的计算机科学家和互联网企业家并不幸运能够双语，但他知道外语的重要性。 Facebook 创始人马克·扎克伯格（拥有 630 亿美元资产，目前世界第五富豪）在过去七年里一直在学习普通话。为什么？ “我希望能够与我的中国公婆沟通并了解中国文化，因为我喜欢挑战！”他说。

“三大”语言……

苏格兰学校最常教授的语言仍然是法语、德语和西班牙语。这些是欧洲使用最广泛的语言 - 但它们的普及范围远不止于此：

法语是比利时、卢森堡、海地、加拿大和超过 15 个非洲国家的官方语言。它也是老挝、柬埔寨、越南、摩洛哥、突尼斯、阿尔及利亚、黎巴嫩和叙利亚的非官方第二语言。

西班牙语是中美洲和南美洲大多数国家的官方语言。它也是美国部分地区（德克萨斯州、亚利桑那州、加利福尼亚州、迈阿密）、摩洛哥部分地区和非洲西海岸的非官方第二语言。

德语是奥地利、卢森堡、列支敦士登、瑞士、法国东部、意大利北部和比利时东部的官方语言。它也是许多东欧国家的重要第二语言，根据英国文化协会的研究，它是英国企业所需的第一语言。

…还有普通话

苏格兰政府致力于增加能够讲普通话的苏格兰年轻人的数量，因为：

中国有十亿人讲普通话，世界上几乎每个国家都有数百万人讲普通话，普通话是地球上使用最广泛的语言之一。它也是互联网上最流行的语言之一。

但请记住

一种语言的价值永远不能真正用其使用者的数量来衡量。无论您说和学习哪种语言，双语的认知益处都是相同的。例如，了解苏格兰盖尔语将使您了解我们国家丰富的历史和文化。这同样适用于苏格兰社区广泛使用的其他语言，如乌尔都语、印地语、波兰语、粤语或英国手语。

无论您的孩子学习哪种语言，都可以为国内外商业、音乐和媒体等不同领域的职业打开大门。

所有语言都为学习者提供了丰富的内容和机会。

如果你用一个人能听懂的语言与他交谈，他就会明白这一点。 如果你用他自己的语言与他交谈，那会深入他的内心。纳尔逊·曼德拉

请访问 SCILT 网站，了解有关本传单中的声明的更多信息 http://bit.ly/SCILT_Parents

用于文化、教育、外交和安全目的的十大语言

该列表来自英国文化协会“未来语言”报告。